tĩnh tọa
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb:
- To meditate: To sit quietly and still, often in a formal posture, to calm the mind and spirit, typically for the purpose of contemplation, introspection, or understanding Buddhist teachings.
Usage Examples
- Verb:
- Mỗi sáng, ông ấy dành một giờ để tĩnh tọa. (Every morning, he spends an hour to meditate.)
- Các nhà sư thường tĩnh tọa trong chánh điện. (Monks often meditate in the main hall.)
Advanced Usage
- "tĩnh tọa quán tâm": to meditate and observe the mind.
- Phương pháp tĩnh tọa quán tâm giúp hiểu rõ bản thân hơn. (The method of meditating to observe the mind helps one understand oneself better.)
Variants and Related Words
- Thiền định (verb): to practice Zen/meditation. (A broader term for meditation practices.)
- Tọa thiền (verb): to sit in Zen meditation. (Specifically refers to seated Zen meditation.)
Synonyms
- Ngồi thiền: to sit in meditation.
- Định tâm: to focus/concentrate the mind.
Related Phrases
- Vào tư thế tĩnh tọa: to assume a meditation posture.
- Trước khi bắt đầu, hãy vào tư thế tĩnh tọa cho thoải mái. (Before starting, assume a comfortable meditation posture.)
Related Idioms
- "Tĩnh tọa an nhiên": Meditating peacefully and contentedly. (Describes a state of calm and ease achieved through meditation.)
- Sau thời gian dài tu tập, bà cụ sống một cuộc đời tĩnh tọa an nhiên. (After a long period of practice, the old woman lives a life of peaceful meditation.)